luz_slider2
“De haber querido hacerme un anillo,
hubiera elegido esta inscripción:

“Nada pasa”.

Estoy convencido de que
nada pasa sin dejar huella,
y que cada uno de nuestros actos,
por pequeño que sea,
tiene importancia para la vida
presente y futura”.

Antón Chéjov

luz_slider_negro

Mis primeros recuerdos literarios son los cuentos e historias que escuchaba a las mujeres de mi familia en el rico castellano del norte de León junto a las fabulosas, tremendas, historias de la Biblia que me contaron en el colegio y los primeros libros, regalo de mi madre.
Esos inicios como oyente y como lectora, mezclados con el acento, los giros y los mágicos, oscuros y hermosos tintes gallegos, han dado color a todo lo que puedo escribir.

Luz Álvarez nació en Lugo. Allí residió durante toda su infancia, momento en el que surgió su interés por la escritura y la lectura. Ya en el colegio escribió unas primeras obras de teatro que se representaban en las clases de primaria. También en ese momento empezó la escritura de diarios, actividad que sigue practicando hoy en día.
Comenzó a estudiar Filología Inglesa en Santiago de Compostela, residió algunas temporadas en Londres y, terminada la carrera, trabajó como profesora en León y Galicia, y buscando siempre un hueco para la escritura, aunque como actividad íntima.
Posteriormente se trasladó a Valencia, donde acabó estudios de Psicología y se formó como psicoterapeuta en la Ester (Escuela Española de Terapia Reichiana). Realizó las prácticas y luego el voluntariado en un centro de rehabilitación para toxicómanos de Valencia, coordinando durante un tiempo los seminarios formativos para padres y acompañantes.
Tras la escritura de diarios, artículos y traducciones, se decidió a escribir una obra de ficción para el público juvenil, fue “Tomás, buscador de la verdad”.
Además de su dedicación a la escritura, y, en los últimos años, a la animación lectora en centros de enseñanza, bibliotecas y centros penitenciarios, la actividad profesional de Luz Álvarez García ha estado vinculada a la enseñanza como profesora  de secundaria y bachillerato, sobre todo en el ámbito del inglés y del español para extranjeros.
Uniendo dos intereses fundamentales, Psicología y Literatura, ha participado en talleres de arte terapia y psicodrama. Fruto de esos trabajos fue la creación de los Talleres experimental de las diosas, donde se exploran los arquetipos de la mitología clásica,  y su interés para la vida de las mujeres hoy en día.
Madre de dos hijos, una de sus mayores preocupaciones es la protección y cuidado de la infancia. A los niños y niñas ha dirigido varios de sus cuentos y narraciones.

Premios

  • Premio “Leer es vivir” en su modalidad juvenil por la novela Tomás, buscador de la verdad convocado por la editorial Everest.
    Noviembre 2005.
  • Premio integración alumnos inmigrantes en la escuela 2005, patrocinado por la asociación cultural Ca Revolta y Caixa Rural de Valencia. Ver foto
  • Premio Lazarillo de Creación Literaria 2007 por la obra Alba de Montnegre. Ver foto

Traducciones

  • Traducción de un artículo en la revista Energía, carácter y sociedad: “Vida y religión” del Psicoterapeuta Ola Raknes. Nº 21;
    Vol. 15 (1 y 2); 1998. ISSN: 96- 0212- 453X.
  • Traducción de un artículo en la revista Energía, carácter y sociedad: “La fuerza del amor” del psicoterapeuta Tage Philipson. Nº 22;
    Vol.16 (1 y 2); 2000. ISSN: 0212-453X
  • Sobre las tragedias de Shakespeare consideradas en cuanto a su idoneidad para la representación escénica. Ver traducción